| またまたスゴイ情報を頂いてしまったのでそのまんま掲載させてもらってしまいます。 管理人のコメントはこの文字色で書かせてもらっています。 とにかくスゴイので、みんな見てくれ…。 |
またまた、海外の方…お名前はBlackmushさんと呼ばせていただきます、そのお方からポケモン金銀および 初代ポケモンの情報を頂いてしまったのである…そのまま掲載させてもらえるテキストで非常にありがたいんだけど、 こんなサイトにもらっちゃっていいのかな〜…というか、こんな日本の場末のサイトをよく見つけてくださって、 情報をお送りいただけるなんて、そんなことある…？あ、ありがたいことです。丁重に掲載させてもらいます。 というわけで、またそのままでもよく意味は分かるので頂いたテキスト（Google翻訳で翻訳くれたのを送ってもらってます）を 原文のままのっけさせてもらい、次に少々単語ごとに日本語訳にしたり言い回しを変えたりして画像と共に、 あと少しの感想やコメントと共に掲載いたします。まずは原文のターンです。 こんにちは。前回お伝えした情報がお役に立てば幸いです。チームゲルジュとは関係ありませんが、私は調査を続け、興味深いものを見つけました。 このメールの情報の半分以上が彼らによって発見されたので、ソースコードを調べるのが本当に難しい4chanの匿名者への称賛。 > Imakuni.pngは、開発の初期段階におけるDJとしての今国のカメオの名残を示しています。 彼のラインのほとんどはDJくるみのラインと同じなので、開発チームは今国を彼女と入れ替え、後に彼女に合うようにいくつかのラインを作り直したと思います。 ただし、彼に固有の行はまだファイルに残っており、図に示されています。 ローマ字をひらがなに変換しましたが、正確さはわかりません。これがコードで書かれたものです。 い__,ま__,く__,に__,?,,はーい__,!!, よ_,い_,こ_,の_, ,み_,ん_,な_, ,げ_,ん_,き_,か_,な_,! き_,yよ_,う_,は_, ,い__,ま__,く__,に__,?,の_, す__,ぺ__,し__,yや__,る__,な_, と__,ー,く__,で_ き__,み__,の_ ,は__,ー,と__,を_, げ__,っtう__,と__,だ_,ぜ_!! > Honey.pngは、Sweet Honeyに関連するスクラップイベントのテキストのようです。 「ハニーおばあちゃん」のセリフのようです。彼女のセリフと思われるものを以下に示します。 わ_,た_,し_,は_, ,み__,つ__,ば_,あ_,さ_,ん_,! み__,つ__,を_, ,つ_,か_,っtう_,て_,み_,た_,ね_,? め_,ず_,ら_,し_,い_, ,ぽけもん,み_,つ_,か_,っtう_,た_,? ま_,た_, ,わ_,け_,て_, ,あ_,げ_,よ_,う_,! み__,つ__,を_, ,わ_,け_,て_,も_,ら_,っtう_,た_! み__,つ__,を_, ,つ_,か_,っtう_,て_, ,み_,た_,か_,い_,? あ_,し_,た_,が_, ,た_,の_,し_,み_,だ_,ね_,! つ_,ぼ_,を_, ,も_,っtう_,て_,な_,い_,ね_,... お_,と_,と_,い_,き_,な_,! そ_,の_, ,み_,つ_,を_, ,み_,ち_,ば_,た_,の_, ,き_,に_ ぬ_,っtう_,て_,み_,て_,ご_,ら_,ん_,! み__,つ__,を_, ,つ_,か_,っtう_,た_,ば_,し_,yよ_,に_ い_,っtう_,て_,み_,た_,か_,い_,? > Moves.pngは、Houou、Lugia、Suikun、Unownのシグニチャームーブと思われるものを含む、いくつかの未使用のムーブを示しています。 > Kabichu.pngは、Kabichu (国際版ではテル様とも呼ばれます) の未使用の説明文を示しています。 以下にリストするのは、Gen1ソースコードからの発見です。 >Gen1items.pngは、匿名者が発見した初期の名前のアイテムを示しています。どうやら、あなたは石の代わりに食べ物でいくつかのポケモンを進化させることになっていた。 また、プテラを対象としたと思われる未使用のWing Fossilというアイテムがあることも注目に値します。 一部の匿名者は、開発チームがJurassic Parkに触発されてアイテムをAmber Fossilに切り替え、最終的にそれを廃棄したと推測しています。 しかし、写真にあるように、ある時点で琥珀の化石と翼の化石が共存しました。これは、前者が当初は他のポケモンのためのものであったことを示しています。 ソースコードを確認したanonによると、彼のpokedexエントリがSafariゾーンに表示されることを意図していたため、 最良の候補はミュウツーのようです（未使用の関数はこのビデオで確認できます https://youtu.be/af2W04rY3OA?t=650 > Kouhai.pngは、Junior（デフォルト名はUmezou）と呼ばれる未使用のトレーナーへの参照とそのスプライトを示しています。 RedやBlueのように、プレイヤーは彼に名前を付けることができました。 コードで彼が「コウハイ」と呼ばれていることを考えると、彼は残りのスターターポケモンを受け取る人だったと推測されています。 また、上記のビデオでは、ソースコードから見つかったいくつかの初期のBGM、スプライト、マップも紹介しているので、興味がある場合はチェックする価値があります。 今のところそれだけです。私の言葉が理解しづらい場合はお知らせください。そして安全で健康を維持してください。 す、すげー…。なんて興味深い情報のオンパレード。 自分には絶対に調べられん…色々言いまくりたいところですが、次に頂いた画像と共にもう一度。 こんにちは。前回お伝えした情報がお役に立てば幸いです。 「ゲルゲだん」とは関係ありませんが、私は調査を続け、興味深いものを見つけました。 ソースコードを調べるのは本当に難しいですが、今回の情報の半分以上は「4chan」の匿名者が発見しました。彼らへ称賛を送ります。 > Imakuni.pngは、開発の初期段階におけるラジオのパーソナリティとしての「イマクニ？」のカメオ出演の名残を示しています。  Imakuni.png 彼のラインのほとんどは「クルミ」のラインと同じなので、開発チームは「イマクニ？」を彼女と入れ替え、後に彼女に合うようにいくつかのラインを作り直したと思います。 しかし彼の固有の行はまだファイルに残っています。 書いてくださったコード⇒ローマ字表記のテキストを漢字入りの日本語にするとこんな感じ。 イマクニ？「はーい！！よいこのみんな、元気かな！今日は、イマクニ？のスペシャルなトークで、きみのハートをゲットだぜ！！」 自分は実はよく「イマクニ？」さんを知らないんだけど、「ポケモンいえるかな？」を歌っておられたり、 ポケモン関係のテレビ番組に出演なさっているマスコット的な人らしい。（詳しくは、天下のウィキペディアで！） そのお方がなんと、ゲームにも出演する予定だったとは…！そして後にクルミちゃんがそのポジションを獲得していたとは…！！ > Honey.pngは、「あまいミツ」に関連するイベントの「ミツばあさん」のセリフのテキストのようです。  Honey.png ここも、書いてくださったコード⇒ローマ字表記のところを没テキスト紹介のときのように書いてしまいます。 私はミツばあさん！ ミツを使ってみたね？ 珍しいポケモン見つかった？ また分けてあげよう！ ミツを分けてもらった！ ミツを使ってみたかい？ 明日が楽しみだね！ ツボを持ってないね…おととい来な！ そのミツを、道端の木に塗ってみてごらん！ ミツを使った場所に行ってみたかい？ 今まで、金銀の没テキストでは「あまいミツ」をたーっぷりくれるお姉さんのセリフが残っていることや 99年ベータ版には「ミツのつぼ」という没になったアイテムもあったことが判明していたわけだが、 元はおばあさんだったのか！！そうなると「ミツばあさん」って名前は人名としてしっくり来るかもしれない…。 > Moves.pngは、ホウオウ、ルギア、スイクン、アンノーンの固有技と思われるものを含む、いくつかの未使用の「わざ」の名前を示しています。  Moves.png す、すげーッ！！97年版の時点であった「えさをまく」や「いしあたま」、 「クロスカッター」などの技名がちらほら存在している中で、見たことも聞いたこともない技名がある…！ 「バブルボム」というのは、恐らく「みず」タイプの技だろうけど 一体誰の技…まさか、並び順的に「あまごい」がライ、「にほんばれ」がエン、そして「バブルボム」がスイの固有技だったとか…？！ その下の「ゴールドブレス」と「シルバーブレス」という技。 「ポケモン金銀」だからこそその技名…か、カッコイイ！やはりこれはホウオウとルギアの元の固有技の名前…か？ そういえば97年版では「せいなるほのお」はホウオウ様だけの技ではなかったし、ホウオウの対になるポケモンが 作られることが決まって「金」と「銀」を冠する技を持つ予定だったんだろうか…。 そしてその次が「クリスタルアイ」という謎の技… 99年ベータ版の時点で既に「ポケットモンスタークリスタル」の名があったというのは聞いたことがあるが、 これはその「クリスタルバージョン」の伝説のポケモンが使うはずだった技なのではないだろうか…？ えっ、ということは元はスイクンが主役じゃなかったのか…！？それともこれがスイクンの技？ セレビィ（の元になったポケモン）が使う予定の技…？でもとにかく「金銀クリスタル」の単語が 技名に入っていたことに驚きです。 さらに次が「ボーっとする」という技。 それは技なのか！？「はねる」ですらもうちょっと戦う意思を見せているような気がするが…。 恐らく、ヤドンやミズウオが使う技だったんじゃないだろうか…？ ◆次の日の追記◆ 実はポケモンカードになら正式に登場していたりします そちらだと全て平仮名の「ぼーっとする」ですが、お察しの通りヤドンの技です 申し訳程度とはいえ一応回復技なので「なまける」の原型とも言えるかもしれませんね …と、いう情報を頂きました。ありがとうございます。 もしかしたらそのカード、持っているかもしれない…見覚えがあるぞ、ひらがなだと…！ つまり「ポケモンカードゲーム」から輸入された技名だった、ということなのか…！？ ―追記部分終了。 そして次は「たいこのパワー」という技。 「たいこ」は「太鼓」ではなく「太古」だろう…ということは、太古に生きていた化石ポケモンたちが使う技か？ 後の「げんしのちから」だろうか…。 最後に「ふしぎなもじ」という技。 もういかにもアンノーンの技っぽいが、攻撃だろうか…？初期のアンノーンは「めざめるパワー」ではなく 「サイコウェーブ」しか使えないポケモンだったが、この「ふしぎなもじ」という技に置き換わるはずだったのか、 補助的なものだったのか。実はアンノーンって元はものすごく強かったりして…。 > Kabichu.pngは、カビチュウ(国際版では「Teru-sama」という名称です) の未使用の説明文を示しています。  Kabichu.PNG こちらは金銀にも存在している謎アイテム「カビチュウ」について。 一応没になったアイテムのページでチラッと言った、 「丁度カビが生えている瞬間の新種ポケモン」という 衝撃の説明です。マジでポケモンだったのか…。 これにて前半は終了。次のページでは、ベータ版金銀ではなく なんと初代ポケモンの没になった要素の情報についてです。この偉大なシリーズのはじめは、こうだったのか！というのが垣間見れる…のである。 |
2020年5月10日
◆目次に戻る◆